Máte nějaké nepřátele, kteří by mohli mít přístup k podomácku vyrobenému dynamitu?
Јесте ли скоро стекли непријатеље који би имали приступ таквом динамиту?
Musí mít přístup do našich zabezpečených databází.
Da, trebat æe joj pristup našim bazama podataka.
Představte si mít přístup ke všem vašim technologiím odtud.
Zamislite da možete da pristupite svoj vašoj tehonlogiji odavde.
Vím, že Brian chce dole halu, ale myslím, že by bylo lepší mít přístup z posilovny k bazénu.
Znam da Brian hoæe medija sobu dole, ali mislim da je bolje ako teretana ima izlaz na bazen.
No, Daisy bude mít přístup k našim marketingovým a distribučním týmům.
Pa, Dejzi æe imati uspeha u našim marketinškim i distributivnim timovima.
Sejmeme Jimmyho, a budem mít přístup k mnohem lepšímu zboží.
Eliminirati Jimmyja æe nam otvoriti vrata za mnogo veæi posao.
K tvým záznamům bude mít přístup jen hlavní kancelář ochrany svědků.
Pristup tvojim podacima bit æe ogranièen na izvršni ured zaštite svjedoka.
Monty měl možná přístup k dodavatelům a Romano mohl mít přístup ke klientům, ale ani jeden na to neměl peníze.
Monti je možda trebao da pokupi nabavku, i Romanovu klijent listu, ali ni jedan od njih nije imao novca da pokrije.
Za chvíli bych měl mít přístup k online úložišti od Max.
Trenutno se prodaje trosobna kuæa preko puta Vajlerove kuæe. Sutra možete da se uselite.
Náš vrah musel mít přístup do laboratoře, odkud byla ta mrtvola.
Naš ubica je morao imati pristup laboratoriju odakle je uzeo leš.
Když získame ten od Loua, tak budeme mít přístup k celé jeho hráčské historii.
Ako bismo mogli da pristupimo Luovoj, našli bismo podatke o njegovoj celokupnoj istoriji kockanja.
Využívali ji, jako držitele souboru, k němuž může mít přístup jen člověk, a to jen proto, aby zničili Silverpool.
Koristili su je da doðu do fajla kom bi samo èovek mogao da pristupi. Samo da bi srušili Silverpul.
Budete mít přístup k Orminovým poldům a soudcům, který teď máme pod palcem.
Добићете приступ Орминовим полицајцима и судијама које ми контролишемо.
Budete mít přístup k lékařské a psychologické léčbě a k sociální péči.
Tamo æete dobiti medicinsku, psihološku i socijalnu pomoæ.
Chci mít přístup k tvému telefonu a číslům kreditky.
Treba mi pristup tvom telefonu i kreditnoj kartici.
A také budou zdravější díky používání Tricorderu, a budou lépe vzdělaní díky Khan Academy. a budou bez přehánění mít přístup k 3D tisku a nekonečnému computingu, díky čemuž budou produktivnější než kdy předtím.
A oni će biti zdraviji korišćenjem Trikordera, i postati obrazovaniji koristeći Kan Akademiju i moći da koriste 3D štampu i kompjuting bez granica i postanu produktivniji nego ikada ranije.
Je potřeba mít přístup k nějakému způsobu plánování rodiny.
Морате имати приступ некаквом планирању породице.
Možná se to zdá jako velmi nicotná obrana proti obrovskému problému -- vysévat kvetoucí rostliny -- ale když budou včely mít přístup ke zdroji potravy, budeme i my mít přístup k dobré potravě díky jejich opylovacím službám.
Možda se čini kao zaista mala protivmera, naspram velikog, ogromnog problema - samo zasaditi cveće, ali kad pčele imaju pristup dobroj ishrani, mi imamo pristup dobroj ishrani kroz njihovu uslugu oprašivanja.
Vnitřní podmínky jsou tedy silnější - samozřejmě nás vnější podmínky ovlivňují a je skvělé žít déle a zdravěji, mít přístup k informacím, vzdělání, cestování, mít svobodu, to je jistě velice žádoucí
Dakle, ako su unutrašni uslovi jači - naravno, spoljašnji uslovi nisu bez uticaja, i divno je živeti duže, zdravije, imati pristup informacijama, obrazovanju, putovati, biti slobodan, sve je to vrlo poželjno.
Ale potom mi došlo, že to, na co se lidé vlastně ptají, když se zajímají, zda je slovo opravdové, je: "A do kolika hlav pak budu mít přístup?"
(Smeh) Ali onda sam shvatio da ljudi zaista pitaju, kad pitaju da li je reč stvarna, zaista pitaju: "Pa, kolikom broju mozgova ću imati pristup ovom rečju?"
Za 20 miliard dolarů může mít přístup k pitné vodě každý.
Са 20 милијарди долара, свако може да има приступ безбедној води за пиће.
Během pěti let, každé z těch dětí bude mít přístup k mobilnímu telefonu s plnou podporou online videa a schopného nahrávat video na internet.
У року од пет година, свако од ове деце имаће приступ мобилном телефону са приступом видеу на нету и са могућношћу постављања снимака на нет.
3.0882329940796s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?